Zusammenfassung
SIA LUXURY benötigte eine mehrsprachige, skalierbare E-Commerce-Lösung für Einzelhandels- und Großhandelskunden.
2410 entwickelte eine WooCommerce-basierte Plattform mit Lieferantenintegration, rollenbasierter Logik und automatischen Übersetzungen.
Ein leistungsstarker Online-Shop mit Demo-Start, B2B/B2C-Funktionen, mehrsprachiger Unterstützung und ERP-bereiter Infrastruktur.
Kundengeschichte
Als das Team hinter SIA LUXURY auf 2410 zukam, hatten sie ein klares Ziel: einen leistungsstarken Online-Shop zu bauen, der sowohl Alltagskunden als auch Geschäftskäufern dient. Aber sie hatten auch eine lange Liste von Anforderungen - automatische Produktimporte von Lieferanten, Steuerlogik mit rückwärtiger Umsatzsteuer und mehrsprachige Unterstützung.
Ihre Erfahrungen mit vorherigen Systemen machten sie vorsichtig, daher musste alles skalierbar und durchdacht geplant sein. 2410 griff mit einem praktischen Ansatz ein, half dem Kunden, seine technischen Bedürfnisse zu klären, beriet bei Designentscheidungen und übernahm sogar die Kommunikation mit Drittanbieter-ERP-Anbietern.
Die Zusammenarbeit war intensiv, aber produktiv, und das Ergebnis ist eine intelligente, flexible Plattform, die bereit ist, mit dem Geschäft zu wachsen.
Projektübersicht
Entwicklung eines mehrsprachigen Online-Shops basierend auf WooCommerce für SIA LUXURY. Die Website richtet sich sowohl an Einzelhandels- (B2C) als auch Großhandelskunden (B2B) und bietet ein nahtloses E-Commerce-Erlebnis über verschiedene Sprachen hinweg (LV, RU, EN).
Die Plattform unterstützt den automatischen Import von Produkten von drei Lieferanten - Riba Mundo, Wortmann und Elko - über einen dedizierten Datenserver, der Informationen mit dem Hauptgeschäft synchronisiert. Produktbeschreibungen und Kategorien werden automatisch über Google Translate und BrightData Proxies übersetzt, um lokalisierte Inhalte in allen Märkten sicherzustellen.
Eine skalierbare Zwei-Server-Infrastruktur wurde aufgebaut, um wachsende Produktdaten zu verwalten, Updates zu automatisieren und zukünftige Erweiterungen zu ermöglichen. Eine Exportfunktionalität zu lettischen Vergleichsportalen wie Salidzini.lv, Kurpirkt.lv und Ceno.lv ist integriert und befolgt deren XML-Spezifikationen.
Benutzerdefinierte Steuern, einschließlich rückwärtiger Umsatzsteuer, sind in die Plattform integriert, um verschiedene Geschäftsrollen zu handhaben. Ein dynamisches B2B/B2C-Rollensystem stellt rollenbasierte Preis- und Zahlungsworkflows bereit - Paysera für den Einzelhandel und Rechnungen für den Großhandel.
Die Plattform ist mit geplanten 1C ERP-Integrationen und Schutzmaßnahmen über Cloudflare und WordPress-Sicherheits-Plugins auf Wachstum optimiert. Eine Demoversion wurde schnell bereitgestellt, um Präsentationen für Lieferanten und Investoren in einem frühen Stadium zu unterstützen.
- SIA LUXURY
Gelieferte Hauptfunktionen
- Produktimport von Riba Mundo, Wortmann und Elko-Lieferanten
- Automatisierte Übersetzung von Produktdetails
- B2B-Benutzerrolle mit benutzerdefinierter Registrierung und Rechnungsstellung
- Steuerkonfiguration einschließlich rückwärtiger Umsatzsteuerlogik
- Export von Produktfeeds zu Salidzini.lv, Kurpirkt.lv und Ceno.lv
- Zahlungsintegration über Paysera
- Kurierintegration mit Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD, Venipak
- Rücksendungsanfrage-Seite mit E-Mail-Benachrichtigungen
- Mehrsprachige Benutzeroberfläche mit Flaggen im Sprachumschalter
- Live-Demo-Store zur frühen Präsentation
- Cloudflare-basierte Sicherheitsinstallation mit Plugin-Empfehlungen
Technologie-Stack
Das Ergebnis
Start des Demo-Stores
Um die Verhandlungen mit Lieferanten und Präsentationen für Investoren zu beginnen, startete 2410 eine Demoversion des Shops nur 7 Tage nach Projektbeginn. Sie umfasste die grundlegende WooCommerce-Installation, die Einrichtung eines ausgewählten Themes und Demo-Inhalte.
Hinweis: Diese frühe Version half, das Konzept zu validieren und Vertrauen bei Partnern aufzubauen.
Für Mehrsprachige E-Commerce-Nutzung entwickeltes Interface
Der Shop ist mit dem Machic WooCommerce-Theme (Home-2 Layout) aufgebaut und auf mehrsprachige Bedürfnisse mit WPML angepasst.
Benutzer können einfach zwischen Lettisch, Russisch und Englisch wechseln, mit Flaggen, die die Nutzererfahrung verbessern.
Homepage-Layout zeigt sauberes Design und Sprachumschalter
Automatisierte Importe und Produktlisten
Eines der wichtigsten Errungenschaften war die Implementierung des automatischen Produktimports von 3 verschiedenen Lieferanten.
- Tägliche Synchronisation mit Lieferantendaten (über CSV/XML/API)
- Automatische Inhaltsübersetzung
- Anwendung der Steuerlogik je nach Produkttyp und Kundenrolle
- Anzeige der Lieferzeit pro Lieferant
Produktkarte zeigt übersetzten Inhalt und dynamische Steuer-/Lieferinformationen
Optimierte Architektur für Leistung
Die Lösung nutzt eine Zwei-Server-Architektur:
| Server | Zweck |
|---|---|
| Datenserver | Verwaltet Lieferantensynchronisationen, Übersetzungen, Exporte |
| Frontend-Server | Hosts WooCommerce, verwaltet Kundentraffic |
Tipp: Diese Trennung ermöglicht zukünftige Integration mit 1C ERP, ohne die Frontend-Leistung zu beeinträchtigen.
Intelligentes Rollenmanagement: B2B & B2C
Die Plattform bietet ein rollenbasiertes System:
- B2C: Checkout über Paysera, Standardpreise
- B2B: Benutzerspezifische Registrierung mit Genehmigung, rechnungsbasierter Checkout, rückwärtige Umsatzsteuerlogik
B2B-Benutzer sehen Nettopreise und Kategorien, die als rückwärtige Umsatzsteuer markiert sind, vollautomatisiert durch ein benutzerdefiniertes Plugin.
Übersetzungen: Über 44.000 Textbausteine
Mit einer Kombination aus Google Translate API + WPML übersetzt der Store automatisch:
- Produktnamen und -beschreibungen
- Kategorien und Attribute
Ein manuelles Überschreiben ist über das Admin-Panel möglich über WPML > String Translation.
SEO & Aggregator Bereit
Der Store ist bereit für den Export zu den großen lettischen Preisvergleichen wie:
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Jeder Export folgt genau dem XML-Schema, das von den Plattformen benötigt wird, um Sichtbarkeit und Click-Through-Raten zu verbessern.
Sicher und bereit zu wachsen
Der gesamte Datenverkehr wird über Cloudflare geleitet, was DDoS-Schutz, Caching und HTTPS bietet. Administrator-Tools sind gesichert und Sicherheits-Plugins sind vorinstalliert.
Hinweis: Das Projekt wurde auf skalierbaren Cloud-Servern (DigitalOcean) mit flexiblen Hosting-Plänen bereitgestellt.
Schlusswort
Das Ergebnis? Ein voll funktionsfähiger, skalierbarer und mehrsprachiger E-Commerce-Store, der auf WooCommerce aufgebaut ist und auf die Bedürfnisse von SIA LUXURY zugeschnitten ist. Er ist live, lokalisiert und verarbeitet bereits Lieferantendaten automatisch.
Mit einem modularen Backend, fortschrittlicher Rollenlogik und zukunftssicherer Infrastruktur - dieser Store ist bereit für ernsthaftes Wachstum.
Denken Sie darüber nach, ein ähnliches System zu entwickeln?
Im Folgenden finden Sie häufig gestellte Fragen von Kunden, die an mehrsprachigen, lieferantenintegrierten WooCommerce-Projekten interessiert sind. Diese Einblicke basieren auf realen Herausforderungen und Lösungen, wie dem Fall von SIA LUXURY.
Ja, wir bauen einen dedizierten Datenserver, der Integrationen mit verschiedenen Lieferantenformaten - CSV, XML oder API - verwaltet. Jeder Lieferant kann einzigartige Aktualisierungspläne, Steuerlogik und Lieferbedingungen haben. Das System importiert und normalisiert diese Daten automatisch in WooCommerce.
Absolut. Wir erstellen ein benutzerdefiniertes Rollensystem, das B2B- und B2C-Logik trennt. B2B-Benutzer durchlaufen einen kontrollierten Registrierungsprozess und sehen steuerfreie oder rückwärtige Umsatzsteuerpreise. Ihr Checkout ist rechnungsbasiert, während B2C-Kunden standardmäßige Online-Zahlungen wie Paysera nutzen.
Ja, wir integrieren WPML und die Google Translate API, um mehrsprachige Inhalte zu verarbeiten. Produktnamen, Beschreibungen und Kategorien werden automatisch übersetzt. Der Administrator hat die volle Kontrolle, um Übersetzungen bei Bedarf manuell zu bearbeiten. Sprachumschalter mit Flaggen sind ebenfalls für bessere Benutzerfreundlichkeit enthalten.
Wir unterstützen automatisierte Exporte im erforderlichen XML-Format für jeden Aggregator. Sie können auswählen, welche Produkte exportiert werden sollen, und das System wird diese Feeds aktualisieren. Salidzini, Kurpirkt, Ceno.lv und andere werden vollständig unterstützt.
Ja. Wir gestalten die Architektur so, dass zukünftige ERP-Verbindungen, wie mit 1C oder ähnlichen Systemen, reibungslos möglich sind. Der Produktdatenfluss ist bereits modular, sodass das Pushen von Bestellungen oder das Synchronisieren von Produktbeständen mit einem ERP durch ein dediziertes Integrationsmodul gehandhabt werden kann.
Sicherheit ist in den Bereitstellungsprozess integriert. Wir leiten den gesamten Verkehr über Cloudflare, verwenden nur geprüfte Plugins und konfigurieren Einschränkungen für den Administratorzugang. Für zusätzlichen Schutz empfehlen wir optionale Überwachung und erweiterte Firewall-Einrichtungen je nach Verkehrsniveau.
Ja. Wir starten normalerweise eine Demoversion innerhalb von 7–10 Tagen nach Projektbeginn. Dies umfasst die Einrichtung des Themes, Demo-Inhalte und Lieferantenintegration mit begrenzten Funktionen - perfekt, um das Konzept vorzustellen oder Partner frühzeitig einzubinden.